Bir filolog, elindeki metnin 'Eski Türkçe' (Göktürk ve Uygur) mi yoksa 'Orta Türkçe' (Karahanlı ve Harezm) dönemine mi ait olduğunu belirlemek için aşağıdaki dilbilimsel kriterlerden hangisini en güçlü kanıt olarak kullanabilir?
Şıklar
Metinde geçen doğa tasvirlerinin ve göçebe yaşam unsurlarının yoğunluğunu.
Cümlelerdeki kelime sıralamasının 'Özne-Nesne-Yüklem' şeklinde olup olmadığını.
Metinde Budizm, Maniheizm gibi dinlere ait terimlerin bulunup bulunmadığını.
Metindeki kelime köklerinde görülen 'v' sesinin 'b' sesine (örn: bar- > var-) dönüşme sıklığını ve İslamiyet etkisindeki terimlerin varlığını.
Metnin yazıldığı materyalin (taş, kağıt veya deri) fiziksel ve kimyasal yapısını.
Çözüm Açıklaması
Dilin tarihsel dönemlerini birbirinden ayıran en temel unsur, dilin yapısındaki fonetik (ses) değişimler ve kültürel (söz varlığı) dönüşümlerdir. Eski Türkçede 'b' ile başlayan kelimelerin Orta Türkçeye geçişte ve özellikle Batı Türkçesinde 'v'ye dönüşmesi (bar- > var-) ve İslamiyet'in kabulüyle dile giren yeni kavramlar, dilin hangi döneme ait olduğunu belirlemede en sağlam filolojik veridir. Diğer şıklar (din, yaşam tarzı) dolaylı verilerdir.
Video Çözüm
AI ile video çözüm oluştur
İnteraktif Çözüm
Adım adım, sesli ve animasyonlu çözüm. Quiz ile kendini test et!