Yeni Lisan hareketi (1911), Türkçenin sadeleşme tarihindeki en radikal ve başarılı dönüşümdür. Ömer Seyfettin ve arkadaşları, dildeki Arapça ve Farsça 'gramer kurallarını' atmayı ama halkın diline yerleşmiş kelimeleri korumayı hedeflemişlerdir. Bu ilke doğrultusunda, aşağıdaki uygulamalardan hangisi Yeni Lisan hareketinin mantığına aykırıdır?
Şıklar
Arapça çoğul eklerinin (memurin, talebe gibi) kullanımından vazgeçilmesi
Tamlamaların 'isim + isim' şeklinde Türkçe kurala göre yapılması
Halkın diline girmiş olan 'kitap', 'kalem' gibi kelimelerin dilden atılıp yerine Öztürkçe karşılık aranması
Yazı dilinin İstanbul Türkçesi temel alınarak yeniden yapılandırılması
Konuşma dili ile yazı dili arasındaki uçurumun ortadan kaldırılması
Çözüm Açıklaması
Yeni Lisan hareketi, 'tasfiyeci' (aşırı özleştirmeci) değildir. Onların kuralı: 'Halkın Türkçesine yerleşmiş Arapça/Farsça kelimeler Türkçeleşmiş sayılır ve dilden atılamaz.' C şıkkında belirtilen 'dilden atma' eylemi daha sonraki 'Öztürkçecilik' dönemlerine aittir, Yeni Lisan'ın 'yaşayan Türkçe' ilkesine aykırıdır.
Video Çözüm
AI ile video çözüm oluştur
İnteraktif Çözüm
Adım adım, sesli ve animasyonlu çözüm. Quiz ile kendini test et!